Přemítání

 ...v melancholické náladě hledám a přepisuji pro Tebe, má drahá, když slova útěchy ztratila se v rozbouřené hlavě...

 

 

credula vitam / spes fovet et fore cras semper ait melius

důvěřivá naděje pomáhá žít a stále říká, že zítra bude líp

 

rebus in adversis animum submittere noli. / spem retine! spes una hominem nec morte relinquit

na mysli neklesej, ani když neštěstí život tvůj stihne. doufej! jen naděje totiž zbývá i v hodině smrti

 

spe gaudentes, in tribulatione patientes

z naděje se radujte, v soužení buďte trpěliví

 

omnia tempus habent

všecko má svůj čas

 

amor et melle et felle est fecundissimus

láska oplývá medem i žlučí

 

se damnat iudex, innocentem qui opprimit

soudce, který odsoudí nevinného, odsuzuje sám sebe

 

secundae res felicem, magnum faciunt adversae

příznivá doba činí člověka šťastným, nepříznivá velikým

 

septies enim cadet iustus et resurget; impii autem corruent in malum

vstaneť zbožný, třebas byl sedmkrát padl, ale bezbožní v neštěstí zůstanou ležet

 

 ...superanda omnis fortuna ferendo est...

 ...každý úděl překonáš tím, že jej budeš snášet...